Estamos em busca de novos membros que tenham interesse e vontade em ajudar nosso grupo de alguma forma. Se você for um desses, faça um dos testes abaixo mais indicado ao seu nível de conhecimento/habilidades e mande o seu trabalho para: mangadream@gmail.com e/ou love_bluecherry@yahoo.com.br !!
Tradutor Inglês -> Português
Nível Intermediário - download
Requisitos: conhecimentos bons da língua, com compreensão de tempos verbais, advérbios, etc.
Nível Avançado - download
Requisitos: conhecimentos mais avançados, com conhecimentos de gírias, expressões, etc. Teste requerido para quem for se candidatar a revisor de inglês.
Tradutor Japonês -> Português
Nível Intermediário - download
Requisitos: conhecimentos bons da língua, com compreensão de tempos verbais, advérbios, etc.
Nível Avançado - download
Requisitos: conhecimentos mais avançados, com conhecimentos de gírias, expressões, e leitura de kanjis sem furigana. Teste requerido para quem for se candidatar a revisor de japonês ou tradutor de mangás josei.
Editor
Nível Intermediário - download
Requisitos: conhecimentos bons das ferramentas de edição. Deve saber recuperar imagens de fundo, conseguir editar onomatopéias, etc.
Nível Avançado - download
Requisitos: conhecimentos mais avançados das ferramentas de edição. Deve saber tratar as scans originais: como girar, cortar e arrumar o tom da página. Teste requerido para quem for se candidatar a Raw Cleaner.
19 de fevereiro de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário